Traduction Allemand-Anglais de "wir alle haben mal klein angefangen"
"wir alle haben mal klein angefangen" - traduction Anglais
mal-
[mæl]Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- schlechtmal- Wortelement mit der Bedeutung:, badmal- Wortelement mit der Bedeutung:, bad
- mangelhaftmal- Wortelement mit der Bedeutung:, lackingmal- Wortelement mit der Bedeutung:, lacking
- übelmal- Wortelement mit der Bedeutung:, ill, evilmal- Wortelement mit der Bedeutung:, ill, evil
- Miss…, un…mal- Wortelement mit der Bedeutung:, negativemal- Wortelement mit der Bedeutung:, negative
klein
[klain]Adjektiv | adjective adj <kleiner; kleinst>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- smallklein Haus, Wohnung, Zimmer, Garten, Paket etclittleklein Haus, Wohnung, Zimmer, Garten, Paket etcklein Haus, Wohnung, Zimmer, Garten, Paket etc
- smallklein Fläche, Format, Alphabet etcklein Fläche, Format, Alphabet etc
- klein → voir „Einmaleins“klein → voir „Einmaleins“
- klein → voir „Flamme“klein → voir „Flamme“
- littleklein Finger, Zeheklein Finger, Zehe
exemples
- smallklein zahlenmäßigoder | or od wertmäßig geringklein zahlenmäßigoder | or od wertmäßig gering
- klein → voir „Geschenk“klein → voir „Geschenk“
exemples
-
- they celebrated their wedding with their closest friends and family
- in kleinen Mengenin small amounts ( quantities)
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- smallklein Geld figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figklein Geld figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
- klein unbedeutend
- klein stärker
- klein → voir „Fisch“klein → voir „Fisch“
- klein → voir „Ursache“klein → voir „Ursache“
exemples
- dir ist da ein kleiner Fehler unterlaufen
- bei der kleinsten Schwierigkeit gibt sie auf
-
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- smallklein Händler, Bauer, Geschäftsmann, Betrieb etcklein Händler, Bauer, Geschäftsmann, Betrieb etc
- klein einfach
- peopleklein Leuteklein Leute
- klein Mann
exemples
- er ist ein kleiner Geisthe is a narrow-minded person
- subduedklein gefügig, nachgiebig umgangssprachlich | familiar, informalumgklein gefügig, nachgiebig umgangssprachlich | familiar, informalumg
exemples
- nach der Zurechtweisung war er ganz klein (und hässlich) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
- minorklein Musik | musical termMUS Intervallklein Musik | musical termMUS Intervall
- slowklein Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figklein Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
exemples
klein
[klain]Adverb | adverb advVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
klein
Neutrum | neuter n <Kleinen>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Kleinste
Femininum | feminine f <Kleinsten; Kleinsten>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
alle
Adjektiv | adjective adj <prädikativ | predicative(ly)präd> umgangssprachlich | familiar, informalumgVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mal
[maːl]Adverb | adverb advVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
- multipliziere 12 mal 15multiply 12 by 15
- 8 mal 2 ist ( macht, gibt) 168 times ( multiplied by) 2 is ( equals) 16
Mal
Neutrum | neuter n <Mal(e)s; Male Mäler>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- markMal FleckMal Fleck
- birthmarkMal MuttermalMal Muttermal
- monumentMal DenkmalMal Denkmal
- boundaryMal GrenzpfahlMal Grenzpfahl
- baseMal Sport | sportsSPORT SPIEL beim Schlagballund | and u. BaseballMal Sport | sportsSPORT SPIEL beim Schlagballund | and u. Baseball
- teeMal Sport | sportsSPORT SPIEL beim CurlingMal Sport | sportsSPORT SPIEL beim Curling
- wicketMal Sport | sportsSPORT SPIEL beim KricketMal Sport | sportsSPORT SPIEL beim Kricket
- start(ing line)Mal Sport | sportsSPORT SPIEL beim RennenMal Sport | sportsSPORT SPIEL beim Rennen
- Mal Sport | sportsSPORT SPIEL beim Kegeln
- homeMal Sport | sportsSPORT SPIEL beim VersteckspielMal Sport | sportsSPORT SPIEL beim Versteckspiel
- blazeMal FORSTWMal FORSTW
wir
[viːr]Personalpronomen | personal pronoun pers prVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- wewir die Person des Sprechenden einschließende Personengruppewir die Person des Sprechenden einschließende Personengruppe
Klein
Neutrum | neuter n <Kleins; keinPlural | plural pl>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- jugged hareKlein Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR HasenkleinKlein Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Hasenklein
malen
[ˈmaːlən]transitives Verb | transitive verb v/tVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- paintmalenmalen
exemples
-
-
- etwas in Lebensgröße malento paintetwas | something sth life-size ( life-sized) ( in life-size)
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- drawmalen zeichnenmalen zeichnen
- paintmalen streichenmalen streichen
- tracemalen unbeholfen schreibenmalen unbeholfen schreiben
- paintmalen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literarylitermalen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
- paintmalen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figpicturemalen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figmalen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
- malen → voir „Teufel“malen → voir „Teufel“
exemples
-
- to paint too rosy ( bright) a picture of the future, to see the future through rose-tinted spectacles
malen
[ˈmaːlən]reflexives Verb | reflexive verb v/rVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
malen
Neutrum | neuter n <Malens>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)